Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: Sci-Fi
Продолжительность: ~ 48 минут каждая серия
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Режиссер: Tracy Torme, Robert K. Weiss
Носитель: DVD диск
Формат: Mpeg4/DivX
Фантастический сериал про студента-физика Куина Мелори, который
основываясь на теории Энштейна-Роузена-Подальского проводил
эксперименты по исследованию гравитации. В ходе них он вместо
гравитационной машины получил машину-портал позволяющую перемещаться
("скользить") в параллельные миры. Куин вместе со своим учителем
профессором Артуро и подружкой Вейд (и случайно попавшим в воронку
портала Рембрандтом Брауном) отправился в "небольшое" путешествие в
параллельный мир. Но входе путешествия им пришлось срочно
эвакуироваться из этого мира при этом сбив настройки таймера,
контролирующего их скольжения. И теперь они не могут вернуться домой и
незнают в какой следующий мир они попадут...
Генезис ( GENESIS )
После трех месяцев скольжений Куин и Мегги наконец возвращяются на
родную Землю Куина..Но они узнают, что она захвачена кромагами, а Ремми
и Вейд у них в плену. Куин и Мегги присоединяются к сопротивлению.
Попав в лагерь военнопленных они нашли Ремми, но Вейд отвезли в
репродукционный центр на другой Земле. При попытки побега Куин был
схвачен и находясь в тюрьме он встречает свою мать. Куин узнает что она
вовсе не его мать, родители Куина были слайдерами, на их Земле была
война с кромагами и он отвезли Куина и его брата на разные Земли.
Пан или пропал ( PROPHETS AND LOSS )
На этой земле царит мир и гармония. Почти все население Америки свято
верующие в Великого Оракула. Особо верующие поподают в мир избранных
посредством портала. Однако это чудо устройство это всего лишь
гигантская микроволновка..Скользящие поплатились за эту информацию - их
тамер был конфискован, а их самих собирались подвернуть химической
реконфигурации(промывки мозгов).. Но им удалось бежать и пресоединиться
к отряду "Радикальных Рационалистов"...теперь им надо открыть всм глаза
на эту "истинную" веру..
Полигон ( COMMON GROUND )
Прибыв на Землю 147, Мегги спасает рабочего, который в последствии
оказывается кромагом, командиром гарнизона на этой Земле. Позже
Скользящие попдют в плен к кромагам, но Кроманус (так звали того
командира) в благодарность за его спасение предоставляет им полную
свободу передвежения по лагерю. Они узнают что этот лагерь гигантский
полигон, и подопытными крысами в испытаниях оружия здесь являются
люди..В этом лагере разробатывается страшнейшее оружие которое могло
покончить с человечеством на всех Землях..И Скользящим необходимо
помешать кромагам в разработке такого оружия.
Виртуальные сны ( VIRTUAL SLIDE )
Приземлившись в этот мир герои оказываются в эпицентре гигантского
взрыва. Очнувшись Мэгги обнаруживает, что она в госптале на Земле 1! И
люди на ней избавились от кромагов! Но что-то здесь не так...Она вновь
просыпается в госпитале и врач говорит, что это была виртуальная
реальность, необходимая для восстановления организма, и ее друзья так
же принимают сеанс "виртуальной терапии". Но Мегги снова обнаруживает,
что и этот мир не реальный...Она оказывается в городе где все люди
находятся в виртуальной реальности и при этом работают,
развлекаются...Но самое главное они пропустили скольжение! И теперь им
либо ждать 29 лет нового либо построить машину для перехода, но Куин не
помнит как он ее строил и не хочет ее восстанавливать , он и Ремми все
время входят в виртуальную реальность, отстраняясь от реальности
настоящей. Но и это оказывается не реальным...Куин и Ремми выкрадывают
Мегги из медецинского центра где из нее путем виртуальной реальности
пытались узнать секрет скольжения...
Убийца миров ( WORLD KILLER )
Приземлившись в этот мир Скользящие обнаруживают Сан Франциско с
опустевшими улицами, и домами - ни где нет людей! Они натыкаются на
двойника Куина - малость сумашедшего изобретателя. Который входе
экспериментов по антигравитации стер каждого второго жителя планеты.
Оказывается все эти люди находятся в параллельном мире (вот уж
демографический взрыв :о) . И теперь их надо вернуть назад...
Брат мой, где ты? ( OH BROTHER, WHERE ART THOU? )
Прибыв в мир где не знали слово технический прогресс, Куин находит
своего брата Колина! Он был отшельником-ученым который пытался донести
свои изобретения в массы, за что и получал гнилыми помидорами по
физиономии. Доказав Колину что они действительно братья, Куин берет его
с собой. В следующем мире, с высокоразвитыми криогенными технологиями и
где все люди носят метки ДНК, Колин по своей простоте поподает в
переделку. Одна девица "жутко скорбящяя по своему папочке" просит
Колина выкрасть его из криогенного холодильника, так как он не имеет
метки и сможет пройти через систему охраны...Но справедливость вновь
торжествует, и жуткую семейку садят в тюрьму, папочку вновь в
холодильник, а Колин возвращяется к Куину.
Только скажи да ( JUST SAY YES )
В этом мире наркотики не только легальны, но и обязательны для всего
населения, чтобы все жили мирно и счастливо. За этим следят спецальные
агенты фармакологи и если кто-то несчастлив вкалывают им
транквилизатор. Колина и Мегги "привили" и отправили в специальный дом
чтобы они жили вместе в счастье и гармонии. Но агент ошибся с дозой для
Куина, тот вместе с Ремми сбежал. Озверевший агент решил убить бежавших
передозировкой...
Параллельный кошмар ( THE ALTERNATIVEVILLE HORROR )
Спрятавшись от кислотного ливня в отеле Скользящие даже не догадывались
что их ждет..В отеле словно поселился полтергейст: летают предметы,
мигает свет, появляются головы в машинах для льда, странный сосед
зарегистрировавшийся под именем Джон Смитт..А тут еще пропадает Колин.
От хозяйки отеля они узнают, что в одной из комнат отеля есть странное
явление-воронка и в этой комнате пропал ее сын. С помощью апаратуры
"Джона Смитта", который оказывается охотником за преведениями, Куин
обнаруживает, что воронка это портал между мирами в котором застряли их
двойники-слайдеры и Колин с сыном хозяйки отеля..Им удается разделит
два мира и вернуть двойников на их Землю, а Колина и сына хозяйки на
эту.
Ловушка ( SLIDECAGE )
Сломав код в микрочипах, что достались от родителей, Куин смог
перенастроить таймер. Следующая остановка - их родной мир. Но при
скольжении они попадают в странное место..Голографическая запись Майкла
Мелори сообщяет им, что это ЛОВУШКА - специальный проект позволяющий
защитить их мир от вторжения кромагов и других захватчиков. Однажды
попав в ловушку вы остаетесь в ней навсегда. Как же им от туда
выбраться?
Убежище ( ASYLUM )
Скользящим приходится прыгать из падающего самолета и Куин с Ремми
тяжело пострадали. Но этот мир разорен кромагами, больницы переполнены,
и помощь получить негде. Колину удается уговорить доктора Грейс помочь
им. Ремрандт довольно быстро выздоравливает, а вот Куин находится в
коме. В добавок ко всему Мегги обнаруживает, что за Грейс охотятся
иностранные спецслужбы чтобы захватить. А ведь она единственная надежда
Куина - она знает технику лечения кромагов.
Калифорнийский рейх ( KALIFORNIA REICH )
В этом мире Америкой правит нацистская организация, цель которой -
избавить Америку от "цветных". На улице Ремми задерживают и отправляют
в репатриационный лагерь. Повсюду в городе работают "зомби" без рта,
общественности говорят, что это киборги. Но скользящие узнают, что это
репатриированные люди, над которыми была проведена генетическая
операция. Теперь Скользящим надо вызвалить Ремми и рассказать
общественности о цене их благополучия...
В долинах смерти ( THE DYING FIELDS )
Скользящие поподают на тренировочную базу кромагов. Там они встречают
полумагов (смесь кромагов и людей). На эту базу превозились люди с
разных Земель и на них охотились полумаги. Те из людей, кто сумел
продержаться определенное время отпускался домой. Вовремя одной из
стычек Ремми был смертельно ранен. Куин смог захватить одну женщину
полумага. Он понял, что у полумагов все же остались человечиские черты:
любовь и состродание. И эта женщина полумаг вылечивает Ремми...
В эфире Липшиц ( LIPSCHITZ LIVE )
Во время этого скольжения из-за нестабильности воронки Куин и Колин
преземляются в одной части города, а Ремми и Колин в другой. Как им
найти друг друга? Куин и Колин оставляют записку в отеле" Чандлер" где
они останавливаются практически в каждом мире. Но Ремми и Мегги придя в
отель не находят ее. В этом мире самым популярным шоу является шоу
Липшица, когда идет это шоу жизнь в городе замирает все смотрят
телевизор.Куин решает пробратся на шоу в надежде что Ремми и Мегги
заметят его, ведь совсем скоро скольжение. И его надежды оправдались...
Мать и ребенок ( MOTHER AND CHILD )
На этой земле Скользящие встречают женщину с ребенком. Она бежала из
центра репродукции кромагов вместе с ребенком - будущим полумагом.
Кристина, так ее звали, рассказала, что она знала Вейд и что ее
перевели на другую Землю. Захватив компьютер кромагов Скользящие узнают
координаты Земли Кристины, но найти координаты Земли на которую отвезли
Вейд им не удается - им приходится бежать в мир Кристины. На этой
планете нет кромагов, ученые изобрели вирус который убивает кромагов. А
следоватльно и ребенка Кристины. Отец Кристины работник секретной
лаборатории, где создали вирус. Он рассказал, что существует
противоядие, но для ребенка-полумага он его не даст. И тут в этот мир
скользит кромаг одетый в защитный костюм - отец ребенка. Притворившись
папенькой с благими намереньями спасти ребенка он помогает выкрасть
противоядие. Но целю его был ребенок с его антителами против вируса.
Получив ребенка кромаги смогут безпрепятственно захватить этот мир...
Паутина ( NET WORTH )
Скользив в этот мир Куин и Рембрандт оказываются внутри здания
отделенные непробиваемой стеклянной стеной от Мегги и Колина которые
остаются с наружи..Весе люди в этом мире поделены на две части:
Он-Лайнеры которые живут в зданиях сообщяющихся между собой, но
закрытых от окружающего мира, используют высокие технологии и постоянно
сидят в Инете, и Офф-Лайнеры - все остальные которым чужды такие
технологии. Одна девушка принимает Куина за Рика, парня с которым она
познакомилась в чате. А Мегги и Колин встречают Рика (который
оказывается оффлайнером, сумевшим прдключитья к сети) который успел
нарваться на уличную банду. Эта банда смогла проникнуть в дом девушки
(сбылась их мечта о богатстве), и решила там немного позабавиться. Но
Куин с приятелями помогает их "выселить" и сковзь классовые
предрассудки помочь любви Рика.
Путешествие по проволоке ( SLIDE BY WIRE )
На этой Земле США воюет с СССР. Чтобы выиграть в этой войне они создают
супер пилотов, путем имплантации у них повышается скорость реакции и
т.п., но сами они превращяются в практически бездумный придаток для
самолета. Скользящим приходится бежать из этого мира, но вместо "ихней"
Мегги скользит Мегги из этого мира. В мире куда они попали этот обман
довольно скоро обнаруживается т.к. псевдоМегги участвовала в проекте
суперпилотов и ей было необходимо подпитывать имплантант иначе она
умрет...А вэто время настоящую Мегги хотят прооперировать для второй
стадии эксперимента суперпилотов, и им для этого нужна только ее
голова... Куин, Колин, Ремми и псевдоМегги возвращяются на пердыдущую
землю и при помощи мужа Мегги на этой Земле производят обмен...
Утопия ( DATA WORLD )
Как всегда Скользящие останавливаются в отеле "Чандлер". Это роскошное
здание, но из их не выпускают. Оказываются, Скользящие попали в подобие
виртуальной реальности где оболочкой является отель, а они лишь
программы...Главный в этом заведении некто Арчебальд. На просьбу
Скользящих отпустить их он ответил отказом и в наказание за такие
действия стер Мегги с компьютера... Куину, Ремми и Колину теперь надо
проверить, а не заволялась ли в компьютере резервная копия Мегги...
Путь на запад ( WAY OUT WEST )
Эта Земля в стиле дикого Запада. При приземлении на нее Колина ранит
банда "мистера К". Но его подбирает и выхажевает хозяйка близлежащего
ранчо. Мужа хозяйки убила банда "мистера К", которым была нужна его
земля...Колин пытается защитить их от нападок банды...А тем временем
чтобы достать лошадей для поисков Колина, Мегги пришлось устроится
певицой в местный салун (где она имела огромный успех). В конце концов
Скользящие собираются все в месте и встречают "мистера К", который
оказыавется их старым знакомым кромагом (он сидел с ними в Ловушке)...
Ради ближнего своего ( MY BROTHER'S KEEPER )
Попав в этот мир Куин и Колин идут в лабораторию где работает Куин
этого мира. Они становятся сведетелями неудачного эксперимента входе
которого Куин-двойник теряет зрение...В этом мире это не проблема так
как богатые люди выращивают свойх клонов, которые становятся донорами
органов для них (вот и решение проблемы совместимости органов). И
настоящего Куина принимают за клона! Теперь у него возьмут глаза для
пересадки Куину-двойнику! Мегги, Колин и Ремми похищяют Куина из
госпиталя, но это оказался клон, который да же немог толком говорить (а
зачем их обучать, ведь от них требуются только органы), настоящий Куин
все еще в больнице. Колин Мегги и Ремми присоединяются к группе
борящейся за права клонов... С их помощью они спасают Куина.
Бездна ( THE CHASM)
Скользящие попадают в городок который похож на рай. Нет насилия и
вражды, все дружелюбны и счастливы...Но в этом городке есть девочка
которая взяла на себя бремя страхов и ужасов этого города. Ремми узнает
что это "бремя" заставляет людей бросаться в "Бездну" - шахту в центре
пещеры. Тот кто находится рядом с обреченным во время его падения берет
это бремя на себя...рядом с этой девочкой оказался Ремми, а Куин
поддался спокойствию и миролюбию города и решил откозаться от
скольжений...Остальным же приходится бороться с кошмарами и ужасами,
спокойствием и благоденствием...Виной всему машина нахадящаяся под
городом, она забирает негативную энергию жителей города и вкладывает ее
в одного человека, который не вынося этих страданий бросается в
"Бездну" (и поподает в криогенную камеру, дабы сохранить эту энергию в
себе)...
Дороги, которые мы выбираем ( ROAD TAKEN )
Ремми и Колин скользят в мир где Америка разорена войной, но скользят
они без Куина и Мегги! Куин и Мегги появляются лишь через несколько
минут. Остановившись в гостинице Чандлер Куин и Мегги вподают в
лихорадку. Военный врач после осмотра сказал что у них все симтомы
старения!..Колин и Ремми замечают в их номере странную голграмму,
появляющуюся время от времени. Молодой человек представился Томасом
Мелори, сыном Мегги и Куина. Он сказал что из-за возмущения воронки
"часть" Куина и Мегги отделилась и дала начало новой, но нестабильной
вселенной. И чтобы вернуть Куину и Мелори их начальное сосотояние их
надо соединить с их двойниками из нестабильной вселенной...После этих
действий Ремми и Колин вновь попадают в этот мир, но уже с Куином и
Мегги, которые хранят в себе память их двойников...
Разоблачение ( REVELATIONS )
Остановившись в этом мире Куин читает дешевый фантастический рассказ,
который подробно рассказывает о путешествиях в параллельные миры, о
мутантах Громагах (чем не кромаги?)...Куин встречается с автором
рассказа Иссаком Кларком и узнает, что тот тоже Скользящий, что он знал
Михаэля и Кристин Мелори (так звали родителей Куина и Колина), что в их
мире они смогли изгнать кромагов, и что он знает координаты этого мира!
Попав в этот мир Скользящие принимают его за родной дом Кина и Колина,
но вскоре они замечают различия в их родителях ...от Иссака они узнают,
что это был всего обман, позволивший ему вернуться в этот мир из
ссылки...Что в этом мире кромаги это второсортная расса, подвергшаяся
биологичесому оружию, которая лишь стараниями Иссака и таких же как он
людей была спасена от полного истребления...Это не их дом...
|
 |
|
